Hi @c.kuekmen,

I hope you are well today and thank you for your questions.

1.The German translation is not working properly. I tried to translate it in the files directly but some I cant find.

Please translate it properly as descried on the following page.

https://colorlib.com/wp/how-to-translate-wordpress-theme/

 

2. If I click on product picture there is no “close” icon on the photo. You can only close it if you click on “Back” on the browser. And the zoom is not working too.

 

3. If there are more than 1 product in cart the moseover window is not working proper, the buttons are not showing ect.

Could you please share me the pages URLs from your site where it is not displaying correctly so that i can troubleshoot it?

Best regards,
Shufflehound team