Sorry regarding the first point: Hello, I’m using the project feature as our gallery and would like to remove the title of the project.

I meant to remove the title from the project when you hover over the image to enlarge it. See attachment: