For now we can try achieving this by developing custom CSS code.

Please share me your site URL where it is displaying and share screenshot of how you want it to display.