Hi @diogosalema,

I hope you are well today and thank you for your questions.

Are you using following plugin?

https://wordpress.org/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/

If you want to add login link to menu then you can use the following plugin.

https://wordpress.org/plugins/login-logout-register-menu/

Best regards,
Shufflehound team