I could confirm on your shared site and this is happening because there isn’t enough space on iPad to display four products along with side column in one row.