Looks like you need to load that CSS file also in back end (administration panel).
Here you can find few ways to do that.