I’m sorry, my last message was misleading. “mentioned above” only refered to the advice to check the demo site, not to the result. That differs from what @gcorwin reported. I see the issue on your demo site.
As a screenshot can’t capture the bug, we filmed it. I share the video links in the private box. Hope it helps. Thank you!