Final thoughts: If I don’t set my blog page as the Posts Page in

WordPress > Settings > Reading

then things seem to work OK from a layout standpoint. Not sure what other implications there might be, but at least this aspect seems to be working for now.