I hope you are well today and thank you for your question.
Solution for this topic
Ok I found what the issue was. The domain needs to be correct in 2 areas in the Google API Console. Not only in the domain verification (which it already was correct), but also under the API key settings itself.
My domain was not working when the “www.” was included. I removed it, and the map started working.