I would like to replace the text in the overlay 3 by the date and hour of the portfolio page. Is it possible ? I tried some things with CSS with .sh-portfolio-overlay3-data but nothing works for now…
If you are not a developer then you can consider hiring a developer to develop it for you. You can hire a developer from any freelance site. Shufflehound recommends the developer https://www.upwork.com/freelancers/~011652ffec8865c6d5