I have tested it on my test site and it’s getting installed for me using latest version of Jevelin theme.
The Internal server error is server related issue so you can try resolving this issue as described in the following page or contact your web host to resolve it.