I am having the same exact issue, frankly I am just about to give up and go back to my old theme which was perfect, not as flashy as Jevelin but at least the damn logo wasn’t hidden away somewhere. This is quite dissappointing and frustrating, that you could make something so simple this complicated is mind-boggling. I do not see myself buying more themes from you, or even recommending this company to my colleagues. Terrible experience.
I’m having the same issue with the logo not updating on the site when changed in the Customize menu. Please advise on when a fix is expected.
Is it possible to change in the code editor until fixed? I need to show site to a client.