Translations

Home Forums Gillion Theme Translations

Home Forums Gillion Theme Translations

Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total)
  • Author
  • Rubeco20
    Participant

    Hello! I translated the theme in the way it was suggested. But the Facebook widget was not translated as you can see in the image. In the titlebar after doing a search, only one phrase is translated, and the other is not.

     

    (In the Facebook demo image is the Shufflehound page, but on my page that is in Portuguese it also continues in English)

     

    Sorry for my English if you are a little incomprehensible.

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.

    Hi @Rubeco20,

     

    I hope you are well today and thank you for your questions.

     

    The facebook widget can’t be translated from the theme as its content is loaded from facebook server.

     

    I could confirm the search results text translation issue on my test site therefore notified the theme developer about this so that it will be fixed.

     

    The issue will be fixed ASAP.

     

    In the meanwhile you can change it using following plugin.

     

    https://wordpress.org/plugins/real-time-find-and-replace/

     

    Best regards,
    Shufflehound team

    Rubeco20
    Participant

    Hi!

     

    Thanks for the answers, but where is this Facebook Shufflehound installed? In which folder in the files? Could you inform me?

     

    Was the Facebook developers code used for Facebbok Shufflehound?

    Maybe I can put it in my language if you can answer these questions.

     

    Best regards

    Rubeco20

    Rubeco20
    Participant

    Solution for this topic

    Hello!

     

    I was able to solve the translation of the Facebook Shufflehound widget. It was very simple until:

     

    Facebook explains how it works:
    https://developers.facebook.com/docs/internationalization

     

    The way:

    public_html / wp-content / themes / gillion / js

     

    File: scripits.js

     

    Just switch en_US representing U.S. English to your language code. In my case pt_BR

     

    Best regards

    Rubeco20

    Awesome great to see you got the facebook translation solved and thanks for helping out here in this forum by sharing the solution.

     

     

    Your help here is really appreciated.

     

    Rubeco20
    Participant

    Hi!

     

    After the last update of the theme, the language returned to English. Even changing the language code as I said continues in English. Can you tell what you’re doing that does not work?

     

    Is there any code above that is preventing the exchange from taking effect?

     

    Best regards

    Rubeco20

     

    Rubeco20
    Participant

    Solution for this topic

    Hi!

     

    Forgets. I made the change in a different way and it worked.

    Sorry for the inconvenience.

     

    Best regards,

    Rubeco20

    Not an issue. You are always welcome here 🙂

Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total)

Popular choice

Professional Developers At Your Fingertips!

If you need services beyond standard support, we've got your back!

Services we offer:

Demo setup
Advanced customization
Layout adjustment
Graphic work / visualizations
Custom coding
Full WordPress development and design

Services

What we can offer

  • Demo setup +

    If you'd prefer not to handle the installation yourself or need help getting started, we'll set everything up for you.

  • Layout adjustment +

    We'll help you rearrange sections, adjust spacing, and modify the page structure to fit your needs.

  • Advanced customization +

    More complex styling changes, theme option modifications, and third-party integrations.

  • Custom coding +

    If you need something that's not included in the theme, we can code it for you.

  • Graphic work / visualizations +

    Web design services to create custom sections, pages, and blocks for your theme, plus graphics and visualizations.

  • Full WordPress development and design +

    Full website builds, custom theme development, or plugin creation from scratch.

  • About pricing +

    We'll provide a clear quote based on what you need. No hidden fees.

Professional Developers At Your Fingertips!

Custom Work Form