Any updates?
Update (in case this might help) – once WooCommerce is disabled, the menu works for both languages.
Turned on the debugger, now it shows the following in the menu:
Warning: sprintf(): Too few arguments in /home/calciver/calciver.eu/wp-includes/nav-menu-template.php on line 237
Topic – https://wpml.org/forums/topic/missing-menu-on-translated-version/
Question asked.
Yes, they referred to you, also, there was a similar topic with your theme in May 2018, and still no resolution. I need this fixed ASAP.
The page and all access data have been shared via the private information field.
It is clearly a theme error, not WPML, a similar topic was raised, but by the looks of it, no correction was done.
Website – https://calciver.eu/?lang=ru
Login data – CHECK PRIVATE INFORMATION FIELD