I hope you are well today and thank you for your question.
I am not sure what you are referring as category meta so could you please describe it a bit more in detail by sharing the screenshot or page URL of it where it is displaying?
Solution for this topic
I have tested it on my test site and it’s working fine for me using latest version of Gillion theme as displayed in the attached screenshot.
Please make sure you are using below latest version of Gillion theme and latest version of Unyson plugin.
Please login to access this file