I hope you are well today and thank you for your question.
This is happening because you are linking your menu links as internal page links therefore the page doesn’t get reloaded and mobile menu doesn’t close.
We can develop custom code to close it on mobile if you are comfortable with it.