I can not edit the “related items” in the portfolio page.
(I am from Turkey, I need to translate the texts into Turkish)
– I could not edit the “share” button.
– I could not edit the “client” heading.
– I did not edit the headings of “categories”.
– I could not edit the heading of “related items”.
share = paylaş
client = müşteri
categories = kategori
related items = diğer referanslar
I hope you are well today and thank you for your question.
How are you translating your site?
Just translate it as described on the following page or translate the words one by one using this plugin https://wordpress.org/plugins/say-what/screenshots/ as shown in the attached screenshot.