Home › Forums › Gillion Theme › Translate Gillion
Home › Forums › Gillion Theme › Translate Gillion
Hello,
I have a problem. I translated 90% themes, but I don’t find phrases from Log in window (in Top Bar). Specifically these are phrases at the top window – Login and Register. And my second problem is the same, but in product page. Here I donť translate phrases CATEGORY, CUSTOMER REVIEWS. Do you know how?
Best,
Richard
Hi Richard,
I hope you are well today and thank you for your question.
It seems they are not translating because they are not displayed by the theme.
Alternatively, you can use any of the following plugins to change the text.
https://wordpress.org/plugins/say-what/
https://wordpress.org/plugins/real-time-find-and-replace/
Best regards,
Shufflehound team
Hi,
thank you very much. I use the plug-in, but he didn’t search my words.
Best regards,
Richard
Which plugin are you using and what words it is not searching?
I use https://wordpress.org/plugins/real-time-find-and-replace/. I searched for the words, but after the replacement nothing changed. These are still the same words (see screen above).
Please share me the screenshot of the plugin settings where you have changed it.
Thank you very much!
The problem is solved!
You are most welcome here 🙂
If you need services beyond standard support, we've got your back!
If you'd prefer not to handle the installation yourself or need help getting started, we'll set everything up for you.
We'll help you rearrange sections, adjust spacing, and modify the page structure to fit your needs.
More complex styling changes, theme option modifications, and third-party integrations.
If you need something that's not included in the theme, we can code it for you.
Web design services to create custom sections, pages, and blocks for your theme, plus graphics and visualizations.
Full website builds, custom theme development, or plugin creation from scratch.
We'll provide a clear quote based on what you need. No hidden fees.