That helped me to create a new portfolio with images, however I cannot see how I get the Portfolio that I created as a New Project (https://mcconnellpottery.com/project/functional-pottery/) to be associated with the Portfolio 2.0 Block that the Unyson Editor lets me add on my home page. And nothing I do to the portfolio settings makes it look like the home page of the Jevelin Portfolio Template: https://jevelin.shufflehound.com/portfolio1/
I included a screenshot of what I see when I go to the Documentation section in WordPress under Jevelin. It takes me back here to the forum–no guides available like your screenshot shows.