I hope you are well today and thank you for your question.
It seems you missed to add attachment image but i think you want to access Demo Content Install section under tools menu which you can do by activating Backup & Demo Content extension of Unyson plugin as shown in the attached screenshot.
As you can see in image notice – Create homepage is included under Basic demo. Therefore you need to install Basic demo and then Create homepage will be available. 🙂